中新社米兰2月17日电 标题:通报:米兰冬奥会内外过年气氛。中新社记者 郭贤 米兰冬奥会恰逢农历新年,冰雪的白色与新年的红色浪漫地混合在一起,赛场内外都洋溢着新年的气氛。对于中国冰雪运动员来说,春节前后举行训练和比赛是常事,而赛场比赛则是庆祝新年的特殊方式。除夕夜,花样滑冰双人滑比赛的重头戏在米兰举行。北京冬奥会冠军隋文静、韩聪夫妇表演了以中国传统文化为主题的节目《唯绿》,获得第五名。比赛期间,看台上悬挂着红底金字“新年好”的春联式横幅s。冰场上不少观众挥舞着红色五星级旗帜,为两位老将加油。比赛结束后,“翠寒”组合以中国式的握拳仪式欢迎观众。当晚比赛中场休息时,大屏幕上播放了米兰冬奥会的宣传视频,以剪纸元素为主,红色图案与冰雪背景相得益彰。现场,意大利志愿者用中文向中国观众致以“新年快乐”。谷爱凌在利维尼奥自由式滑雪项目中获得第五枚冬奥会奖牌。他期待着享受这个节日,吃着从米兰寄给他的冷冻饺子。赛场外,农历新年气氛也同样浓烈。“欢乐马年”国际奥委会主席考文垂举办了马年限量版“冰丹丹”,特别为中国的运动员和冰雪人民送上新年祝福。在米拉在冬奥村,中国体育代表团用春联、窗棂、中国结等喜庆装饰装点了场馆。借助中国技术,世界各国运动员也在冬奥村邂逅了春节文化。在智能徽章兑换站,墙上贴满了马年相关的创意贴纸。交易所经理朱浩宇为外籍选手讲解生肖文化和“龙马精神”的意义。 “福”“万事如意”等定制徽章很受欢迎。除夕夜,米兰VillaClerici华人之家挤满了人。家住米兰的马可参观了“运动精神——中国体育文化展”,在中国工匠的亲自指导下,尝试着写祝福语、剪纸、吹糖等方式制作娃娃。 “我了解到了中国体育和文化的魅力,那一刻我感觉自己就在中国。”他希望明年能去中国过春节。米兰唐人街张灯结彩,营造出浓浓的年味。中国结、春联等红色元素格外引人注目。窗外写满了祝福和祝福,空气中飘荡着蜜饯山楂等中华美食的香气。 “我的中国朋友告诉我,‘福’字会带来好运,所以我必须把它倒过来。”一位手拿‘福’字的米兰市民说道。从场馆甚至街头,贺岁的气氛为冬奥会增添了独特的魅力。